Så er den sidste plade til træsnittet IRSK REGN skåret og venter på trykningen.

Now the last plate for the woodcut IRISH RAIN has been cut and is ready for printing.

Irsk Regn = Irish Rain

Jeg arbejder stadig på pladen, som skal trykke regnvejret. Det tager længere tid at gøre den færdig, end jeg havde regnet med. Her er en lille film, der viser hvor langt jeg er nået.

I am still working on the plate for printing the rainy weather. I takes more time to finish it than I expected. Here is a small film showing my work today.

Irsk Regn og Fugle = Irish Rain and Birds

Jeg arbejder stadig med en trykplade til regnvejr. Desuden tegnede jeg idag med tusch en cyklist og tre fugle.

I am still working on a plywood plate for printing rain. I also drew a cyclist and 3 birds with Indian ink today.